图鉴 · 机制与设定
破防
Breach破防pòfáng
名称来自媒体报道
杀气槽被打空后的状态：防御崩溃、门户大开，Boss 也不例外。中文媒体称之为“破防”（英文菜单用词尚未确认）；Boss 破防的瞬间按三角键，魂会突进追击。
名字含义
| 字 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 破 | pò | 打破、攻破 |
| 防 | fáng | 防守、防御 |
真实的文化渊源
中国武术把一个人的防守称为“门户”，破绽叫“空门”。防守一破便是“门户大开”，而《孙子·计篇》的建议正是乘虚而入：“攻其无备，出其不意。”
“破防”本是游戏术语，指防御在承受过量攻击后彻底崩溃；后来走进日常汉语，泛指心理防线被击穿——被感动得泪目也好，被一句话刺痛也罢。《咬文嚼字》编辑部把它评为 2021 年十大流行语之一。中国玩家听到这个词，两层意思会同时浮现。
深入阅读
参考资料
- A9VG hands-on and interview (9 Oct 2026)
- Gamersky interview with Soulframe Liang (9 Oct 2026)
- Yaowen Jiaozi (咬文嚼字): ten buzzwords of 2021
游戏信息依据官方资料与媒体报道整理；“玩家解读”的名称以正式版为准。文化渊源中标注为“解读”的内容为本站观点。