名字含义
| 字 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 冥 | míng | 幽暗;阴间(冥府、冥界之冥) |
| 主 | zhǔ | 主宰者、主人 |
| 冥主 | míngzhǔ | 冥界之主:以民间信仰中阴司君王的口吻称呼首领 |
真实的文化渊源
“组织”的整套职级,都借自中国人想象中的阴间。民间信仰把冥界设想成一座衙门:十殿阎罗分坐十殿,逐一审判亡魂,又称“十代冥王”“十府冥君”“冥府十王”。一般认为这是唐代佛教汉化过程中衍生出的阴司信仰,具体成形于何时,则众说纷纭(见维基百科十殿阎罗条)。
我们的解读:一个秘密组织,首领称“冥主”,高手称“冥使”,死士称“鬼差”,分明是把自己摆在人间律法之外,另立一座阴司。“组织”的书里说它“杀别人杀不了的人”,对正邪“一视同仁”,这正是阎罗殿的规矩:在那里,身份地位换不来赦免。
深入阅读
参考资料
- th.gl, The Order / “组织” (book set, EN and zh-CN client text)
- th.gl, “组织” (Chinese client)
- th.gl, Bestiary (EN and zh-CN dossiers)
- 游民星空, 影之刃零“组织”收集攻略 (screenshots of the Chinese client)
- 维基百科:十殿阎罗
游戏信息依据官方资料与媒体报道整理;“玩家解读”的名称以正式版为准。文化渊源中标注为“解读”的内容为本站观点。