图鉴 · 地点
灵堂
Mourning Hall灵堂Língtáng
官方名称含剧情剧透
戏梦山庄里的一座灵堂。冷荼对至高者说:“晚辈纪念故人的灵堂中,已打通了通往断魂山的通道。”纪念的是谁,游戏始终没有交代。看完皮影戏后,魂走进灵堂,与赤影骨刃囚锋交手;供桌的香烛祭品之间,还放着一朵三面魔偶的记忆之花。用虎炮轰开灵堂后的石堆,通往最后一座山的路就从这里开始。
名字含义
| 字 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 灵 | líng | 亡灵;又有神灵、灵验之意 |
| 堂 | táng | 厅堂 |
| 灵堂 | língtáng | 出殡之前停灵、设祭、受吊唁的厅堂 |
真实的文化渊源
灵堂是人死之后、出殡之前,家人设祭、亲友吊唁的地方。这个词起初并不指丧事:它原指供奉神佛的殿堂,到了宋代,《太平广记》《太平御览》里才已用它称呼人死后的祭奠之所。“灵”字从神灵滑向了亡灵。
梦差的这间灵堂,两层意思都占了:它为悼念某位故人而设,又是通往断魂崖的门户,至高者正要在那里为圣母打开降临表武林的通路(见冷荼的记忆之花·其六、三面魔偶的记忆之花·其二)。我们的解读:在这座处处做戏的山庄里,唯一容得下哀悼的房间,偏偏也是通向他那位神明的门。
深入阅读
参考资料
- gamesdb.gg, Mirage Estate (game data)
- th.gl, Pangzhen and Mirage Estate guide
- Gamersky (游民星空), 《影之刃零》全任务收集图文攻略 (route book)
- BWIKI, 破局 (main quest text, ZH)
- kungfupunk, Leng Tu
- Fextralife, All Memory Flowers
- 灵堂 (Wikipedia)
游戏信息依据官方资料与媒体报道整理;“玩家解读”的名称以正式版为准。文化渊源中标注为“解读”的内容为本站观点。