图鉴 · 首领
冷荼
Leng Tu冷荼Lěng Tú梦差
圣母娘娘一教的“梦差”,也是傀儡门派“囚命”之主,在“断魂崖”钟之后迎战;无论走哪条结局线,都要过他这一关。先是一场车轮战:据 Fextralife 记录,他把旧日首领两两召回,活人偶清道夫,斩骑与断肠,玉鼎与玉璧,最后是两具精英人偶(英文版叫 Iron Umbrella Puppet 和 Golden Assassin Puppet),魂这边则有昔日故人化作金色身影并肩作战;他打到半血会满血重来,这时雷当以“独臂虎”之姿赶来助战。首领图鉴揭了他的底:他不是真冷荼,而是当年的“七巧郎君”,“顶着‘冷荼’的名号,披着‘冷荼’的衣装,他终究活成了‘冷荼’”,比原来那位更残忍、更疯狂;认得真冷荼的人,被他杀了个干净;他毒死雷当用的调包计,正是当年毁掉他自己的那一手。攻略说,他最后把自己献给了圣母娘娘。他为之效命的那盘棋,见书籍“梦差”系列与冷荼的记忆之花。
名字含义
| 字 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 冷 | lěng | 冷 |
| 荼 | tú | 古书里的一种苦菜;“荼毒”即毒害、残害 |
| 梦 | mèng | 梦 |
| 差 | chāi | 奉命办事的差役,如“官差”“鬼差” |
| 七巧郎君 | Qīqiǎo Lángjūn | 他冒名“冷荼”之前的名号,英文版作“the Viper of Seven Venoms” |
真实的文化渊源
中国最早的傀儡故事,已经替他问出了那个问题。《列子·汤问》里,巧匠偃师献给周穆王一个能歌善舞的“倡者”。它向穆王的侍妾眉目传情,穆王大怒要杀偃师;偃师当场把它拆开,“皆傅會革、木、膠、漆、白、黑、丹、青之所爲”,五脏六腑无一不是假物。穆王试着拿掉它的心,“則口不能言”。本站的读法:这正是梦差毕生的难题,一具完美的人偶,缺的是一颗心;他和左殇苦苦追寻“无限煌心”,缘故在此。
他借来的名字,也带着背叛的苦味。“荼”是《诗经》里的苦菜,《邶风·谷风》中被丈夫抛弃的女子唱道:“誰謂荼苦,其甘如薺。”谁说荼菜苦?比起她受的苦,荼也甜得像荠菜。七巧郎君顶的,正是出卖他的那个人的名字。两种毒药的底细,见书籍“囚命”系列。
深入阅读
- 傀儡戏:《影之刃零》背后的提线木偶中国傀儡戏从哪里来?《列子》偃师造人,《通典》说它“本丧乐也”,宋代瓦舍的悬丝、杖头、药发傀儡,泉州提线木偶,以及《影之刃零》里的囚命与陆家村。
- 《影之刃零》圣母娘娘解析:蒙花圣母信仰与明清民间教门《影之刃零》里的蒙花圣母信仰从何而来:告谕、宝卷、榜文、发愿文各说了什么,圣母娘娘究竟是谁,梦差与至高尊者在做什么,以及白莲教、无生老母、娘娘信仰、祈梦与《大明律》“禁止师巫邪术”的真实历史。
- 《影之刃零》剧情全解析:按顺序讲清整个故事按游玩顺序讲清《影之刃零》全部剧情:魂是谁、为何只剩六十六天、沐天邈究竟死于谁手、左殇布下的局,以及圣母娘娘与梦差的真面目。
- 《影之刃零》结局解析:四个结局与真结局达成条件《影之刃零》共有四个结局。哪两个迷局决定走向,每个结局里发生了什么,六十六天到底管不管用,片尾那一问是什么意思,“八个结局”又是怎么来的,这里一次讲清。
- 《影之刃零》全Boss一览:每一位首领,从前是谁《影之刃零》图鉴共74块Boss名牌:按流程排好的完整列表,哪些可选、哪些隐藏、各掉什么武器,以及每一位首领在与魂交手之前,是怎样的人。
典藏中的记载
游戏里提到它的书籍与记忆
参考资料
- th.gl bestiary: Leng Tu, Herald of the Veil (EN)
- th.gl bestiary: 梦差:冷荼 (zh-CN)
- phantombladezero.help, 冷荼 首领档案
- Fextralife, Leng Tu Herald of the Veil (gauntlet and allies)
- th.gl, All Endings (every route meets Leng Tu)
- Gamersky, 全BOSS打法指南 p.54
- phantomblade.guide, All Bosses
- Gamersky, 影之刃零全收集列表 page 8: Boss
- Liezi, 湯問篇 (Wikisource)
- Classic of Poetry, 邶風·谷風 (Wikisource)
游戏信息依据官方资料与媒体报道整理;“玩家解读”的名称以正式版为准。文化渊源中标注为“解读”的内容为本站观点。