图鉴 · 地点

大梦倾颓处

The Fallen Dream大梦倾颓处Dàmèng Qīngtuí Chù

官方名称含剧情剧透

断魂崖顶的一个铃铛,位于山顶两场大战之后:先是梦差冷荼,再是救苦救难梦华圣母娘娘。若“湖心秘密”没有完成,圣母一倒下,结局便开场:她重新起身,武林沉入“湮灭”。否则左殇会亲手斩落圣母,走进一道金光,魂随他越过这个铃铛,进入“故屋幻景”,回到自己长大的那座旧宅,与他做最后一战。

名字含义

字拼音含义
大梦dàmèng大梦
倾颓qīngtuí倾覆、坍塌(倾:倾倒;颓:崩坏)
处chù地方(读 chù)
大梦倾颓处dàmèng qīngtuí chù这场大梦属于圣母:她名“梦华”,她的使者叫“梦差”

真实的文化渊源

“大梦”出自庄子。《齐物论》说,人在梦中不知是梦,甚至梦里还在占梦;“觉而后知其梦也。且有大觉,而后知此其大梦也”,愚者却自以为醒着。

游戏把这个音敲了三遍:最后的敌人是“梦差”与“梦华”;在她图谋落空的两条结局线上,击败她的成就叫“大梦终须醒”;而圣母那场大梦倾颓之处,打开的偏偏又是一重幻境,那间旧屋。我们的解读:大梦倾颓处,本该是庄子所说“大觉”的地方,游戏却让魂再穿过最后一层幻影,才真正醒来(见剧情全解)。

参考资料

  1. kungfupunk, Chapters 11–12: Mount Soulrend walkthrough
  2. kungfupunk, 断魂山流程 (Chinese)
  3. kungfupunk, Phantom Blade Zero endings
  4. Steam, Phantom Blade Zero achievements
  5. Bilibili, 《影之刃:零》纯剧情过场CG动画全集 (all story cutscenes)
  6. 《庄子·齐物论》 (Wikisource)

游戏信息依据官方资料与媒体报道整理;“玩家解读”的名称以正式版为准。文化渊源中标注为“解读”的内容为本站观点。