Codex · Mechanics & lore

Esoteric Arts

奇术qíshù

Official name

The catch-all name for the occult crafts of the Wulin, named beside martial arts and Engine Art as one of the three disciplines that Transcension combines. The Order’s Red Serpent House studies “the fusion of medicine and Esoteric Arts”, and the Chinese description of the Thread-Binding Sect book set calls the sect an esoteric school from beyond the pass (关外奇术门派). The Phantom Edge class Artifice (奇门) is a different word.

What the name means

CharacterPinyinMeaning
奇qístrange, extraordinary; unorthodox (as against 正)
术shùart, technique
奇术qíshù“extraordinary arts”: occult skills outside the orthodox schools

The real culture behind it

The Red Serpent House’s “fusion of medicine and Esoteric Arts” would not have surprised a Han historian. Fan Ye’s Book of the Later Han, chapter 82, “Biographies of the Masters of Methods” (方术列传), puts diviners, wonder-workers and physicians in one chapter. There the surgeon Hua Tuo, faced with a disease beyond needles and drugs, “first had the patient drink mafeisan powder in wine; once drunk and insensible, he cut open the belly or back and removed the mass” (乃令先以酒服麻沸散,既醉无所觉,因刳破腹背,抽割积聚). A few pages on, Fei Changfang rides a bamboo staff home and commands ghosts with a talisman.

For Fan Ye, opening a body and binding a spirit were the same kind of knowledge: rare, powerful and set apart from the classics. Transcension, which puts surgery, machinery and occult craft into one operation, reads like that chapter turned into an industry. The comparison is our reading. Read Notes on the Heart Meridian.

Sources & further reading

  1. th.gl game data: Mystery of Transcension / 杀气改造之谜 (EN and zh-CN)
  2. th.gl game data: The Order / “组织” (EN and zh-CN)
  3. th.gl game data: Thread-Binding Sect / 囚命 (EN and zh-CN)
  4. th.gl game data: Phantom Edges (class names, EN and zh-CN)
  5. Book of the Later Han, ch. 82B, Biographies of the Masters of Methods (後漢書·方術列傳下)

Game details come from official material and press coverage; names marked “fan reading” will be checked against the retail build. Anything labelled as our reading is interpretation, not a developer statement.