Codex · Mechanics & lore

Rifts

裂缝lièfèng

Official nameContains story spoilers

Openings between the Waking Realm and the Discordance. Reflections says Illusionists of the Phantom Arts once tore them open recklessly and brought on a catastrophe, and that the Lóng Clan sealed them with the Lóng Pillars. In the present, the High Elder and six other masters leave their bodies at the Heart of the Lake while their minds, housed in puppets, hold a Rift open at Soulrend Cliff so the Lady of the Veil can cross. Soul closes it for good by destroying those bodies in Secrets at the Heart of the Lake.

What the name means

CharacterPinyinMeaning
裂lièto split, crack, tear apart
缝fènga seam, a crack; the same character read féng means “to sew”
裂缝lièfènga crack or fissure: an ordinary word, made cosmic by the game

The real culture behind it

The great Chinese story of a torn world is Nüwa mending the sky. The Huainanzi (2nd century BC), chapter 6, “Surveying the Obscure” (览冥训), tells it: “In ancient times the four pillars were broken and the nine provinces split apart; heaven did not cover all, and earth did not bear all up” (往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载). Fires raged, floods would not subside, beasts ate the people. “So Nüwa smelted stones of five colours to patch the azure sky, and cut off the legs of the great turtle to set up the four pillars.”

The game’s prehistory has the same shape: the world cracks, catastrophe follows, and builders raise pillars to hold it shut; the Lóng Clan’s Lóng Pillars stand where the turtle’s legs stood. The difference is blame. The myth names no culprit, while the game puts the crack on people: Illusionists tore it, and the cult of the Lady wants it open again. The parallel is our reading. The game’s account is in What’s Sealed Within the Lóng Pillar? and the plan to reopen it in Preparing for the Rift.

In the archive

Texts and memories in the game that name this

Sources & further reading

  1. th.gl game data: Reflections / 沉思杂记 (EN and zh-CN)
  2. th.gl game data: The Herald’s Experiment Notes / 梦差实验手札 (EN and zh-CN)
  3. Fextralife: All Memory Flowers (English memory text)
  4. Bilibili: complete story cutscenes of the Chinese client (BV1zdsR6SEjb)
  5. kungfupunk: the four endings and what decides them
  6. Huainanzi, “Surveying the Obscure” (淮南子·覽冥訓)

Game details come from official material and press coverage; names marked “fan reading” will be checked against the retail build. Anything labelled as our reading is interpretation, not a developer statement.