Core · Religion & sects
The Lady of the Veil: Phantom Blade Zero's Cult and the Real Folk Sects Behind It
圣母娘娘 · 蒙花圣母Shèngmǔ Niángniang · Ménghuā Shèngmǔ
The Lady of the Veil's cult in Phantom Blade Zero explained: its edicts, rites and vows, who she really is, and the Ming–Qing folk sects and laws behind it.
Key facts
- In Phantom Blade Zero, the Lady of the Veil (圣母娘娘) is the goddess of a village cult that promises cures, children and safety to anyone who ties red cloth blossoms over their face and meets her in a dream.
- Its public face is the Herald (梦差), whose own draft scripture says it was written to calm villagers frightened by his puppet experiments; above him stand the High Elder and four Acolytes.
- The cult's papers copy real Chinese forms: a goddess with Guanyin's titles, a “precious scroll” (宝卷) of miracle tales, a rite of sleeping to meet the deity, and vow slips left along a pilgrim road.
- Ming and Qing China was full of such sects: White Lotus groups waiting for Maitreya, the Luo teaching's printed precious scrolls, and the later cult of the Eternal Venerable Mother (无生老母).
- The Ming code made leading one a capital crime, punished by strangling: its article on sorcerers' heterodox arts (禁止师巫邪术) bans the Maitreya, White Lotus and Ming Venerable Teaching societies by name.
- Chinese
- 圣母娘娘 (Shèngmǔ Niángniang), “Holy Mother”; formal title 蒙花圣母, “the Merciful Lady of the Blossom Veil”
- Who runs it
- The Herald (梦差), the High Elder (至高尊者), four Acolytes (灭法之法)
- Where
- Village of Lu, Pangzhen, the Lady's Shrine on the Mountain of Imprisonment
- In the archive
- Mystery of the Lady (10 books), Prayers and Vows (9), The Herald (12), The Herald's Experiment Notes (7)
- Real models
- Ming–Qing popular sects, 宝卷 scriptures, 娘娘 cults, dream incubation (祈梦)
- The law it breaks
- Great Ming Code, “Prohibition of Sorcerers' Heterodox Arts” (禁止师巫邪术)
The Lady of the Veil 圣母娘娘 Shèngmǔ NiángniangThe goddess of a new cult, in full The Merciful Lady of the Blossom Veil (蒙花圣母). Her envoy the Herald ties red blossoms over the faces of Buddha statues so that she can see the world’s suffering, and her worshippers bind red-cloth flowers over their own eyes to meet her in dreams: that is the veil of 蒙花, “covered with flowers”. Her worship began only two or three years before the story and took hold in the Village of Lu after a costly war. Who she really is, the game keeps for its last act.Glossary → is the goddess of the village cult in Phantom Blade Zero : a merciful mother who promises cures, children and safety to anyone who ties red cloth blossoms over their face, lies down and meets her in a dream. Her cult has a proclamation, a ritual notice, a scripture, a creed, a temple and a road lined with vow slips. Nearly every one of those documents copies a real form from the popular religion of Ming and Qing China, the world of sects the imperial state called 邪教, “heterodox teachings”, and whose leaders it put to death.
This page reads the cult through its own papers, then lays the real history beside it. The first section has no ending spoilers.
The short answer, without the twist
The cult promises relief from a ruined age, runs on a puppet workshop, and costs its believers their minds.
- What it promises. Its edict says the Lady will “descend from Her lotus throne in the Pure Land” to “guide all beings lost in suffering”. Its creed offers “absolution and long life” to the sincere.
- Who runs it. In public, an envoy called the Herald (Herald 梦差 MèngchāiThe title of Leng Tu (冷荼), envoy of the Lady of the Veil and master of the eastern Thread-Binding Sect. The game explains the word itself: 梦差 “seems to imply an envoy acting on behalf of The Merciful Lady of the Blossom Veil” (蒙花圣母差使), with 梦 “dream” standing in for 蒙. Our reading: it is also the Lady’s answer to the Order’s 鬼差.Glossary →), who also commands the eastern branch of the puppet-making Thread-Binding Sect (囚命). Behind him stand the High Elder , head of a school of illusionists, and his four Acolytes .
- What it costs. The villagers found asleep with a big flower over the face have lost their minds to puppets. In the Tale A Dream of Motherhood (入梦祈子), the soul of a weaver who prayed for a child has to be found inside a puppet; guides describe it tending a brood of wooden children. The Lu clan’s ancestral hall became the Lady’s temple.
- Where to read it. The Library series Mystery of the Lady, Prayers and Vows, The Herald and The Herald’s Experiment Notes; the plot in order is in Phantom Blade Zero’s story explained.
Spoiler line. Everything below names who the Lady really is, who the Herald is, what the High Elder wants, and how the cult ends.
The cult in its own words
The cult speaks through four kinds of document, each a real Chinese form: a public proclamation (告谕), a ritual notice (榜文), a scripture of miracle tales (宝卷) and a creed (疏). The ten pages of Mystery of the Lady run from the Village of Lu to the Mirage Estate, from what villagers are told to what the leaders believe.
The edict. The Lady’s Edict lies in a weaver’s house in the Village of Lu:
大慈大悲救苦救难蒙花圣母至尊 / 将自净土莲台 / 示微垂迹于尘寰浊世
The Merciful Lady of the Blossom Veil / Shall descend from Her lotus throne in the Pure Land / And reveal Her divine presence in this troubled mortal world
— The Lady’s Edict (圣母告谕)
Her first eight characters are borrowed. Chinese Buddhists call on Guanyin as 南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨, and 大慈大悲救苦救难, “greatly kind, greatly compassionate, saving from suffering and calamity”, is Guanyin’s own title. The world she descends into is a 浊世, “a turbid world”, with the same 浊 the set’s last page will name.
The rite. Ritual Notice: How to Meet the Lady has three steps: knot three chi of red cloth into a cluster of flowers, tie it over the face, lie flat and pray in silence. The second step:
再遮面。系花团于面上,遮蔽耳目,隔绝外物。
Next, veil the face. Fasten the flower cluster over the face, covering the eyes and ears to shut out the outside world.
— Ritual Notice (法事榜文)
The gods get the same treatment: the Herald ties red blossoms to the faces of Buddha statues, and in the Wulin Fighters’ memory “They’ve covered the face of the earth god”.
The scripture. Two pages titled 【圣母宝卷】, “the Holy Mother’s precious scroll”, tell the miracle of Pang Sheng (庞声, Páng Shēng) of Pangzhen. In the first the Lady tells his mother in a dream to cover her sick son’s face with a silk blossom. In the second a spear goes through his chest, and a wandering practitioner carves a wooden body: “将庞声心脏纳入其中” / “He placed Pang Sheng’s heart inside”. The wooden man rises “looking even more vigorous than Pang Sheng had in life”. Our reading: this is a Thread-Binding puppet sold to the town as a resurrection.
The creed. On the pilgrim road up the Mountain of Imprisonment, the Statement of Faith (信神疏) turns mercy into threat: “犹疑怠慢者,必遭灾殃,永世不复!” / “Those who doubt or neglect her shall suffer calamity and be denied redemption for all eternity!”
The vows. Eight of the nine slips in Prayers and Vows line that road up to the Lu clan’s old hall, now The Lady’s Shrine. A son asks for his mother, “sleeping without waking and wasting away”. Lu Sanqian (陆三迁), the village head and sixteenth-generation descendant of the Lu clan, thanks the Lady for revealing in a dream that his ancestors built their hall on holy ground. Han Yidao of the Scarlet Knife Sect promises “dozens of blood sacrifices”; Chen Hutou of the Sky-Thunder Sect, who trusts only “the bombs in my hands and the brothers at my back” promises a golden statue. Lu Chongyun of Wudang refuses: “我等正道中人,岂能向邪教妖邪发愿祈福?” / “How can those of us who follow the righteous path pray for blessings from a wicked cult?”
The admission. The Herald’s Unfinished “Scripture of the Lady” states its purpose: to “enlighten the ignorant villagers, and ease their fears over the strange phenomena caused by Soul Displacement and the manipulation of puppets”.
Who the Lady is: 蒙花 and 梦华
The Lady of the Veil is Meng Hua (Meng Hua ), a Phantom Art master of the Eleven (十一人阁), the sect the Order destroyed years before the game. The final boss is the body built for her return: Meng Hua, The Merciful Lady of the Blossom Veil (救苦救难梦华圣母娘娘), a puppet vessel with hair of red thread.
The scholar Xuan Li tells Zuo Shang in his fourth memory that Meng Hua and Lady Inanis died together in the war with the Order, and “梦华的意识溃散后,在里武林中与“浊”重新融合,便成了所谓的“圣母娘娘”” (“when Meng Hua’s mind came apart, it fused with the Blight in the Discordance and became the so-called Lady”, our translation; the English client’s line was not available to us). The next memory is blunter: “Meng Hua… the Lady… she is no longer human, but a horror merged with the Blight.”
The name hides her in plain sound. 蒙花 (Ménghuā), “veiled with flowers”, and 梦华 (Mènghuá), “dream splendour”, share every consonant and vowel and differ only in tone. The boss plate makes the swap: the cult’s 救苦救难蒙花圣母娘娘 becomes 救苦救难梦华圣母娘娘. Her dossier will not choose: “It remains unclear whether “Veiled blossom” is simply another name for Meng Hua, a deliberate attempt to conceal her identity, or a name chosen to keep the Lady’s true identity unspoken.” Our reading: the name describes the method. The faithful cover a dream with flowers.
The dossier explains why a cult only two or three years old spread so fast: “Maskwalkers run rampant, while the Mandate is corrupt and weak, leaving ordinary people with no one to rely on… And the more desperate the world becomes, the more precious Meng Hua’s charity appears.” Then: “Suffering itself will teach them to kneel. But faith was never the Lady of the Veil’s goal.” The set’s last pages show the goal: Image of the Lady’s True Form has “all the endless cosmos” become “her sacred form”, and the Star Chart names the Blight (浊侵). The edict’s “turbid world” was the clue on page one.
The High Elder and the four Acolytes
The High Elder is the cult’s real priest: head of an illusionists’ school who, with six other masters, holds open the Rift the Lady is to cross. In Leng Tu’s last memory he puts her below something else: “圣母娘娘背后乃是超凡脱俗的事物,我等皆受其恩泽” (“behind the Lady stands something beyond this world, and we all live by its grace”, our translation). The masters’ bodies lie preserved at the Heart of the Lake (湖心, Húxīn) on Meigu Lake, kept from decay, while their minds pass at will “between puppet and skin” (our translation; that memory has no English client text available to us).
His decree orders his disciples to rebuild a ship in the Discordance, the Spectral Vessel (王船), so that “the Lady descends from the far shore”. The Herald’s journal for Day 361 records a shortcut: “With the Sacred Infant’s aid, the High Elder has brought forward the opening of the “gate” by an entire sixty-year cycle!” Yan Qiansui’s dossier says the High Elder took her in but wanted only her unborn child, “a sacrifice to shorten the passage”. Our reading, from the matching sixty years in Yan’er’s fifth memory: the Sacred Infant is that child.
The four Acolytes, filed among the Maskwalkers, are Hansui (寒岁, Hán Suì) of ice, Guhe (蛊鹤, Gǔ Hè) of poison, Yanru (炎茹, Yán Rú) of fire and Lei Ting (雷婷, Léi Tíng) of lightning; each dossier ends with a vision of the world remade by that Acolyte’s element. Three hide in scarecrows; Hansui hides in a crystal eyeball. Their title 灭法之法 reads, word for word, “the law that destroys the law”. Their masks are keys: an illusionist’s torn note says the ruins open “Only when all the Acolytes are gathered”, and in the Mystery Secrets at the Heart of the Lake (湖心秘密) Soul carries all four masks to the mirror.
Inside, devotion has become slaughter. The Scrawled Note begins “All have gone mad in their devotion to the Lady. Those who defy her, those who keep silent, all are slaughtered”, then the writer’s faith falls apart on the page: 信 (“believe”) repeats, splits into its parts 亻 “person” and 言 “word”, then into strokes; the English runs “believe believ belie beli bel be b b b-”. Firefly (萤火) and Dusk (荡秽) defected to stop the descent, and Firefly’s Memory Flowers start the quest that ends at the lake. Leave it undone and the game ends in Annihilation (the endings).
The Herald’s experiments: the engine under the faith
The Herald turns the cult’s promises into raw material. The set’s blurb glosses his title: it “seems to imply an envoy acting on behalf of The Merciful Lady of the Blossom Veil”, reading 梦差 as short for 蒙花圣母差使. Our reading: the 梦 is also “dream”, where she meets her believers. He calls himself Leng Tu (Leng Tu ), but his dossier says: “He took the name “Leng Tu,” dressed as “Leng Tu,” and in the end became “Leng Tu” in every way, even more cruel and deranged than the original.” He was once the Viper of Seven Venoms (七巧郎君).
His papers show the cult and the factory as one operation:
- The sickness. His agent reports: “All of the Soul Displacement Powder has been placed into the wells and rivers throughout the Village of Lu and Pangzhen.” The sleeping sickness follows, and the cult offers the cure in a dream. Zuo Shang, in Xuan Li’s flower: “Lately, many have fallen into endless sleep… all hoping to meet the Lady in their dreams.”
- The material. The journal’s preface says the villagers of Lu “lack aptitude, they are many in number”. Day 158: “No. 11: Rotting in both arms. No. 13: Shattered skull.” Day 194: Mandate heroines and Vessel Zero.
- The creed. Day 283: “My Lady, my benevolent and merciful Lady, has been bound within the Discordance by those wretched rules for far too long!”
- The countdown. Day 357: No. 7 is “the ideal vessel for the Lady’s consciousness”. Day 362: a backup, No. 6, goes “to the summit of Soulrend Mountain”.
In Estate Experiments three Mandate disciples trail “faceless” abductors towards the Mirage Estate and die one by one. Read together, these papers say the Lady was never a goddess who comes. She is a body made from a village, a batch of heroines and a stolen puppet girl, and the scripture exists so that no one asks where the sleepers went. The puppets’ own craft is covered in Chinese puppetry.
末法 and Maitreya: why hard times breed saviours
Chinese Buddhism taught that the Dharma decays in three ages, and in the last, the Final Dharma , believers waited for a saviour. The sixth-century monk Huisi (慧思) set out the ages in his vow text:
正法从甲戌年至癸巳年,足满五百岁止住;像法从甲午年至癸酉年,足满一千岁止住;末法从甲戌年至癸丑年,足满一万岁止住。
The True Dharma lasts a full five hundred years, the Semblance Dharma a full thousand, and the Final Dharma a full ten thousand, each counted from one cyclical year to another.
In the same text he vows to keep the teaching alive “教化众生至弥勒佛出”, “teaching beings until the Buddha Maitreya appears”. Maitreya, the Buddha to come, is whom the dark age waits for. The game’s Chinese tagline sets it in a 失序末法 Wulin, “an age of lost order and the Final Dharma”.
When the age felt final, someone announced the saviour. The History of Yuan records 1351. Han Shantong (韩山童), from a family exiled for “burning incense with the White Lotus society and misleading the people”, went further:
至山童,倡言天下大乱,弥勒佛下生,河南及江淮愚民皆翕然信之。
Then Shantong proclaimed that the world would fall into great chaos and the Buddha Maitreya would be born below, and the simple folk of Henan and the Yangzi and Huai lands all believed him as one.
His ally Liu Futong (刘福通) rose that year under red turbans, the start of the Red Turban rebellion, and the Ming code would later ban the White Lotus Society (白莲社) by name. The game’s dossier tells the Lady’s rise in the same order: chaos, a failed Mandate, people with no one to rely on, a saviour in dreams. The Herald’s hymn begins on the age itself: “Fires of calamity burn unchecked… The righteous path lies long in ruin.”
The Eternal Mother, precious scrolls and the 娘娘
Most Ming and Qing sects worshipped a mother and recited scriptures called precious scrolls , and the Lady’s cult is built on that pattern.
Precious scrolls. A 宝卷, also called 宣卷, is religious literature meant to be sung and recited aloud, first seen in the sixteenth century. The early ones are mostly rhymed lines of seven or ten characters preaching karmic reward and punishment, performed in nunneries, temples and believers’ homes. It became sect scripture through Luo Qing (罗清), a grain-transport soldier from Jimo in Shandong, who in 1509 printed his five books in six volumes (五部六册), each titled a 宝卷. His Luo teaching (罗教) spread among the Grand Canal’s boatmen, and the Qing banned it again and again as a 邪教. The game’s 【圣母宝卷】 takes the genre’s name and its staple story: a miracle that proves the deity.
The Eternal Venerable Mother. The sects that grew from Luo’s teaching gave the faith a mother. The Eternal Venerable Mother (Wusheng Laomu ) creates all things, lives in a “true void home” (真空家乡), and sends buddhas such as Shakyamuni and Maitreya down to rescue mortals sunk in the sea of suffering. Most of the several hundred popular sects of the Ming and Qing made her their highest god, though Luo Qing’s own books do not name her. Our reading: the Lady is cast in that mould, a mother descending to save “all beings lost in suffering”, through scriptures that pass from hand to hand; Chen Hutou’s vow cites “those proclamations and sacred scrolls”.
The 娘娘. 娘娘 (niángniang), “Lady”, is how ordinary people address a goddess, and 圣母, “Holy Mother”, is a title many goddesses hold. In the north the greatest was Bixia Yuanjun (碧霞元君) of Mount Tai, whose cult began in the Song and flourished across North China from the mid-Ming; believers held that she governed childbirth, and most of her temples gave a place beside her to a child-giving Lady (送子娘娘). A late-Ming guide to Beijing by Liu Tong (刘侗) and Yu Yizheng (于奕正) describes her birthday pilgrimage to the temple at Hongren Bridge, forty li from the city: great families in sedan chairs, young toughs and the wives of small households on horseback, and the poor on foot.
步者,窭人子,酬愿祈愿也。
Those on foot are the children of the poor, come to repay vows and to make vows.
In the game the need is the same: the weaver prays for a child, and Pang Sheng’s cure begins with his mother’s dream.
Dreams and vows: 祈梦, 发愿 and 还愿
Sleeping at a shrine for a god’s answer, and making a vow you promise to repay, are both real practices, and the game turns both against the believers.
Dream incubation. Praying for a dream meant spending the night in a god’s temple and taking the dream as the god’s reply. The traveller Xu Xiake (徐霞客) reached Nine Carp Lake (九鲤湖) in Fujian in 1620, sat by the Nine Immortals’ shrine under a new moon, and wrote: “是夜祈梦祠中”, “that night I prayed for a dream in the shrine.” Two days later he heard of a nearby peak that was “亦为九仙祈梦所”, “also a place to pray to the Nine Immortals for dreams”. The Ritual Notice keeps the practice and moves it into your own bed, a cloth over your eyes and ears. Our reading: a real 祈梦 sends you home with an answer. This one keeps the sleeper.
Vows and repayment. A vow text (发愿文, 誓愿文) states what you ask or promise and before whom; Huisi’s is one (“我今誓愿”, “I now vow”). Popular practice made it a contract: when the wish comes true, come back and repay it (还愿), as the poor walking to Hongren Bridge did. The game’s slips keep the form, from the opening “敬祈圣母娘娘垂听” (“May the Lady hear my prayer”) to the closing bow, and the golden statue and blood sacrifices are repayments promised in advance. The set asks whether anyone “ever had their wish granted, then returned to redeem their vows”. None of the nine records one.
邪教: what the Ming code banned
The Ming drew the line in law: lay piety was allowed, but a sect with a leader, hidden images and night meetings was a crime, and its leader was strangled. The Great Ming Code (大明律) says:
凡师巫假降邪神,书符咒水,扶鸾祷圣,自号端公、太保、师婆,及妄称弥勒佛、白莲社、明尊教、白云宗等会,一应左道乱正之术,或隐藏图像,烧香集众,夜聚晓散,佯修善事,扇惑人民,为首者绞,为从者各杖一百,流三千里。
All sorcerers and shamans who pretend to bring down heterodox gods, write charms and spell over water, use the planchette and pray to saints, call themselves Duangong, Taibao or Shipo, or falsely invoke the Buddha Maitreya, the White Lotus Society, the Ming Venerable Teaching, the White Cloud School and other such societies; all left-hand arts that confuse the orthodox; those who hide images, burn incense and gather crowds, meet at night and scatter at dawn, pretend to do good works and stir up the people: the leader is strangled, and each follower receives a hundred strokes and exile to three thousand li.
The commentary beneath glosses Duangong and Taibao as male shamans’ titles and Shipo as a female one’s. The article exempts the village’s spring and autumn festivals, and the Beijing guide says of the Mount Tai pilgrims: “君相有司不禁也”, “neither ruler, minister nor official forbids it”. The difference was organisation. A goddess everyone visited was custom; a goddess with a secret leadership, private scriptures and night meetings was 左道, the “left-hand way”.
By that test the Lady’s cult is a 邪教 on every count: a hidden master behind sealed ruins, scriptures written to mislead, images tampered with, petitioners who “burn incense”, and a creed that threatens doubters. Lu Chongyun of Wudang uses the officials’ own label, 邪教. The History of Yuan uses another for Han Shantong’s allies, who “复鼓妖言”, “drummed up heterodox talk”. 妖言 is the word the believer going mad in the ruins screams at his own doubt: “Falsehood! Lies! Blasphemy!” (妄也,诳语也,妖言也).
The game’s cult beside the real sects
Phantom Blade Zero builds its cult from real parts, and its documents show which part is which.
| Element of the game’s cult | The document that shows it | The real practice |
|---|---|---|
| A merciful mother with Guanyin’s epithet, descending from a lotus throne | The Lady’s Edict (圣母告谕) | Guanyin’s title 大慈大悲救苦救难; the Eternal Venerable Mother who sends saviours down to mortals |
| An age of calamity that needs a saviour | Unfinished “Scripture of the Lady” (蒙花圣母宝诰) | 末法 doctrine (Huisi); Han Shantong’s “Maitreya will be born” (1351) |
| A scripture of miracle tales called a precious scroll | The Lady’s Sacred Scroll I–II (圣母宝卷) | Ming–Qing 宝卷, made sect scripture by Luo Qing’s 五部六册 (1509) |
| Sleep with a covered face and meet the goddess in a dream | Ritual Notice: How to Meet the Lady (法事榜文) | 祈梦, a night at a shrine for a divine dream (Xu Xiake, 1620) |
| Mothers praying for children and cures | Sacred Scroll I; the Tale A Dream of Motherhood | 娘娘 cults: Bixia Yuanjun of Mount Tai, the child-giving Ladies |
| Vow slips and the question of repayment | Prayers and Vows (各式发愿文) | Vow texts (誓愿文) and 还愿, repaying the vow, at Hongren Bridge |
| A hidden master, sealed ruins, threats for doubters | The High Elder’s Decree; Statement of Faith | The Great Ming Code’s picture of a 邪教: hidden images, night meetings, a leader |
| “A wicked cult” | Prayer Defaced by the Wudang Sect | The code’s 左道 and 邪术, death by strangling for leaders; the officials’ label 邪教 |
History, legend and our reading. The right-hand column is history, quoted above. Pang Sheng’s miracle is legend inside the fiction, and real cults had legends like it: the Beijing guide repeats an unofficial tale (稗史) in which the Lady of Mount Tai began as a stone Jade Maiden that floated out of a pond while the Song emperor Zhenzong washed his hands. That the Lady of the Veil is modelled on the Eternal Venerable Mother, Guanyin and the 娘娘 together is our reading; S-GAME has not named a model.
Against our older article. Before launch our demonic cult article put the Bastion of Mó (暗魔天堡) in wuxia’s slot for the 魔教, the outlaw martial sect, and a retail Reflections book bears that out: the Bastion was “a refuge for those branded as “heretics””, burned more than thirty years ago. But the cult the righteous call 邪教 in the retail game is the Lady’s, and it is a different animal: not a rival school of fighters but a village religion of scriptures, rites and vows, the kind magistrates prosecuted. The two stories meet in one line of the Ming code, which bans the 明尊教, the Manichaeans’ Ming Venerable Teaching, beside Maitreya and the White Lotus.
The cult is the game’s sharpest picture of its own theme. In an age when order has failed, the saviour on offer is a fraud who sounds exactly like the real ones, and the people who kneel are the poorest in the Wulin. Phantom Blade Zero takes the Ming state’s darkest description of a sect and makes it true. For the rest of the cast, see the factions of Phantom Blade Zero.
Names in this article · Codex
Frequently asked
Q01Who is the Lady of the Veil in Phantom Blade Zero?
Q02Who is the Herald in Phantom Blade Zero?
Q03Is the Lady of the Veil based on a real Chinese goddess?
Q04Was the White Lotus sect real?
Q05What happens if you skip Secrets at the Heart of the Lake?
Sources & further reading
- Mystery of the Lady / 圣母娘娘之谜 (full text, English client) — th.gl Phantom Blade Zero database
- Prayers and Vows / 各式发愿文 (full text, English client) — th.gl Phantom Blade Zero database
- The Herald / 梦差 (full text, English client) — th.gl Phantom Blade Zero database
- Meng Hua, The Merciful Lady of the Blossom Veil (in-game boss dossier) — kungfupunk
- Huisi, Vow Text of the Great Chan Master Si of Nanyue (南嶽思大禪師立誓願文) — Wikisource
- History of Yuan, ch. 42: Annals of Shundi, 1351 (元史·順帝本紀五) — Wikisource
- Great Ming Code, ch. 11: Sacrifices, “Prohibition of Sorcerers' Heterodox Arts” (大明律·禁止師巫邪術) — Wikisource
- Xu Xiake, Diary of a Journey to Nine Carp Lake, 1620 (遊九鯉湖日記) — Wikisource
- Liu Tong and Yu Yizheng, Sights of the Imperial Capital, ch. 3: Hongren Bridge (帝京景物略·弘仁橋) — Wikisource
- 宝卷 (precious scrolls: form, settings and history) — Chinese Wikipedia
- 观音菩萨 (Guanyin and the invocation 大慈大悲救苦救难) — Chinese Wikipedia
- 罗教 (the Luo teaching and its Five Books in Six Volumes) — Chinese Wikipedia
- 无生老母 (the Eternal Venerable Mother) — Chinese Wikipedia
- 碧霞元君 (Bixia Yuanjun, the Lady of Mount Tai) — Chinese Wikipedia
Cite this page
Wuxiapunk Editors. (2026, November 15). The Lady of the Veil: Phantom Blade Zero's Cult and the Real Folk Sects Behind It. Wuxiapunk. https://wuxiapunk.com/history/lady-of-the-veil-folk-sects/
“The Lady of the Veil: Phantom Blade Zero's Cult and the Real Folk Sects Behind It.” Wuxiapunk, 15 Nov. 2026, https://wuxiapunk.com/history/lady-of-the-veil-folk-sects/.