记忆之花 · 记忆标本
有关“龙体之术”的记忆之花
Memory Flower: On Perfect Transcension有关“龙体之术”的记忆之花Yǒuguān “Lóngtǐ zhī Shù” de Jìyì zhī Huā
昆仑三杰已损其二之后,正道血色森林防线上的四个片刻:一纸带来龙体之术的手谕,一个不肯受术、被当作逃兵拿下的人,一个被受了术的师妹骂作无能、随即痛呼咳嗽的师姐,一对为改造拔剑相向的白山弟子。
游戏文本版权归 S-GAME(灵游坊)所有。本页只引用简短摘录,其余为本站的复述与评注。
这段记忆讲了什么
四片花瓣,四拨说话的人,同一个消息。花的说明点出了缘由:昆仑三杰名震武林,仿佛还是昨天的事;如今带着正道死守大营的,只剩荒行子一人。他“执起一把名为‘龙体之术’的刀”,把正道内部早就有的裂痕彻底剖开。
按章节顺序读,这四片花瓣跟着那把刀,从它被宣告的那天,一直走到它出鞘的那天。森林伏击线上,两个弟子读一纸手谕。师姐终于明白半个月来为何不见一兵一卒的援军:玉音子、墨玑子都已败退;她挖苦凌云九座钦点的那位总指挥。同伴接着往下读,读到荒行子坐镇东北大营、龙体之术即将推行,连声叫妙(其一)。前线上,一个严厉的弟子拦住一个穿着正道联盟本部服色的人。那人赌咒说怪面他不怕,龙体改造他却绝不肯做,不肯跟怪面同流合污;严厉的弟子骂他贪生怕死,下令拿下(其二)。师姐对师妹小珍说,自从做了龙体之术,你的性子一天比一天暴烈;小珍骂她是不敢施术的无能之辈;接下来是师姐的一声痛呼和一阵咳嗽,她在这一幕里最后的话是:龙体之术有蹊跷,必须上报大营(其三)。其四落在一座地窖里:一个白山派弟子说不求变图强白山派就要覆灭,而且龙体之术绝无走火入魔之忧;她的同门截住话头,“宁为道消,不为道辱”,拔剑要替师父清理门户;对方骂她虚伪,也拔了剑(其四)。
这些都发生在游戏开始前的一年里。一年前,正道与“组织”在这片森林里的联合行动出了岔子,玉音子从此失踪;书籍荒行子的背叛记下了此后的事:荒行子手谕宣称玉音子战殁、墨玑子怯战潜逃,又说“今吾已寻得‘龙体之术’”;随后一道“龙体之术”执行令命全体弟子施行,抗命不从者斩立决。游戏后来揭晓,他早已与左殇合谋。荒行子的首领战在枷笼山的圣母宗祠。
四片集齐,生命上限 +7%;th.gl 的游戏数据把这朵花挂在“昆仑三杰”任务线下。其三要用下一个区域拿到的盾牌才能取,是玩家最常回头补的一片。
单看一片看不出来的是:这门术法走到哪里,就把哪里的人劈成两半,两半骂对方的话,归结起来就是标题里的两个罪名。站在术法一边的,说不肯做的是没胆:其二的严厉弟子骂人“贪生怕死”,其三的小珍骂师姐是“不敢施行龙体之术的无能之辈”。不肯做的,说做了就是堕落:其二那个从大营来的人说,那是“与怪面同流合污”;其四刚正的白山弟子说,替它说话的人“辱没师门”。游戏还把反证放在了论断前面:其三里,做了这门术的师妹,标签已经是“逐渐疯狂”,她话音刚落,师姐就痛呼咳嗽起来;到了其四,才有人信誓旦旦说它“断无走火入魔之忧”,话没说完就被打断。唯一看清了危险的那个人,要把它报给东北方的大营,而龙体之术正是从那里下的令。其四那片花瓣长在一座堆满尸首的地窖里,这朵花里,谁也没有说到最后一句。
逐章解读
第 1 章 / 共 4 章 · 其一剧透
手谕
The Handwritten Order
原来是昆仑三杰已损其二
原文
愤懑的正道弟子:呵……呵呵……这手谕……
愤懑的正道弟子:难怪我等在此设伏半月,死伤枕藉,未见寸援……
愤懑的正道弟子:原来是昆仑三杰已损其二,玉音子、墨玑子两位大人皆败退于战场……
愤懑的正道弟子:呵呵,什么凌云九座钦点的东武林总指挥,看来也不过如此!
镇定的正道弟子:师姐,稍安勿躁,且看后文!
镇定的正道弟子:如今荒行子大人坐镇东北方的本部大营……
镇定的正道弟子:哈,妙极,妙极!若这龙体之术当真推行,便可解我等燃眉之急啊!
原文出自《影之刃零》游戏内文本,版权归灵游坊(S-GAME)所有,此处转载用于解读。转录来源: Bilibili 黑白反转曲:血色森林记忆之花全收集 P5;3DM《影之刃零》全流程全收集图文攻略;Fextralife: All Memory Flowers。
写了什么
一个正道弟子对着一纸手谕冷笑。难怪,她说,我们在此设伏半个月,死伤枕藉,却不见一兵一卒的援军。原来如此:昆仑三杰已损其二,玉音子、墨玑子两位大人都已败退于战场。她又挖苦起那个头衔:什么凌云九座钦点的东武林总指挥,也不过如此!
旁边一个沉得住气的弟子叫她师姐,劝她稍安勿躁,先看后文,自己接着往下读:荒行子大人如今坐镇东北方的本部大营。这位弟子当即叫好:妙极,妙极!这龙体之术要是真能推行,咱们的燃眉之急就解了。
意味着什么
前线就是这样得知首领已经崩塌的:一张纸,事后才到。这张纸上有两件事,两个读的人反应正相反。前半截解释了援军为何不来:三杰去其二。后半截给出了药方:荒行子坐镇大营,龙体之术就要推行。愤懑的师姐读到的是旧指挥的末路,沉得住气的那位读到的是新号令的开头,还连声叫妙。
书籍里正好有一张前后两半都对得上的纸。荒行子手谕就压在不远处通往亡命徒陷阱铃铛的隧道口一具尸体上:玉音子掌门“不幸战殁”,墨玑子“怯战潜逃”,而他荒行子“已寻得‘龙体之术’”,要亲率大营弟子荡尽邪道。本站的读法:两人读的就是这道手谕。游戏后来证明那是谎话。墨玑子的手记说,师姐走得匆忙,只托左殇捎了几句话(墨玑子手记·其二);剧情揭晓,荒行子与左殇早已合谋害了她。“半月未见寸援”,也和墨玑子手记·其一对得上:联盟的援军迟迟未到,音讯全无。
那句挖苦是有所指的。正道联盟委任状盖着凌云九座的印,委任玉音子为“东武林总指挥”,和师姐嘴里的头衔一字不差。本站的读法:她骂的是自己以为已经败了的那位总指挥,连带着挑人的凌云九座。同伴叫好的那门术法,这朵花接下来几片一一拆穿:龙体之术让师妹对师姐下手(其三),让一个门派自相残杀(其四)。
“手谕”是上官亲笔写下的命令,不是书吏的誊本。这一道把荒行子的大营定在“东北方”,这朵花四片花瓣里有三片,都朝着这个方向。
文中提到昆仑派 Kūnlún Pài荒行子 Huāngxíngzǐ玉音子 Yùyīnzǐ墨玑子 Mòjīzǐ凌云九座 Língyún Jiǔ Zuò龙体之术 lóngtǐ zhī shù正道大营 Zhèngdào Dàyíng
第 2 章 / 共 4 章 · 其二
同流合污还是贪生怕死?
Corruption Or Cowardice?
岂有进行那什么龙体改造,与怪面同流合污的道理!
原文
严厉的正道弟子:此处乃我部伏击怪面之前线,再往前去,可就是怪面作乱之地了。
严厉的正道弟子:你自树林东北方而来,又身着我正道联盟本部弟子之服饰,应是自正道大营来的弟子罢!
严厉的正道弟子:莫不是畏敌怯战,正欲临阵脱逃!
行事鬼祟的正道弟子:你!你少在这里含血喷人!几个怪面而已!小爷我岂怕它们!
行事鬼祟的正道弟子:大丈夫生亦何欢,死亦何惧!岂有进行那什么龙体改造,与怪面同流合污的道理!
严厉的正道弟子:哼,如此说来,还不是贪生怕死之辈!诸位弟兄,将他拿下!
原文出自《影之刃零》游戏内文本,版权归灵游坊(S-GAME)所有,此处转载用于解读。转录来源: Bilibili 黑白反转曲:血色森林记忆之花全收集 P6;3DM《影之刃零》全流程全收集图文攻略;Fextralife: All Memory Flowers。
写了什么
一个严厉的正道弟子对来人说:这里是我部伏击怪面的前线,再往前就是怪面作乱之地。你从树林东北方过来,穿着正道联盟本部弟子的服色,想必是从正道大营来的。紧跟着就是一句定罪:莫不是畏敌怯战,正要临阵脱逃!
来人登时急了:少在这里含血喷人!几个怪面而已,小爷我还怕它们不成?大丈夫生亦何欢,死亦何惧!可要我去做那什么龙体改造,跟怪面同流合污,没有这个道理!
严厉的弟子只当他招认了:说来说去,还不是贪生怕死之辈。“诸位弟兄,将他拿下!”
意味着什么
标题里的两个罪名,分属两个说话的人。“同流合污”是来人给龙体之术下的断语:做了它,你就成了你要打的东西。“贪生怕死”是严厉弟子给拒绝施术下的断语。来人说他不怕怪面,他不肯的是大营那门术。前线的人把这听成了怯懦,当场拿人。人拿下之后怎样,花里没有交代。
本站的读法:他是从荒行子在大营张贴的那道令下逃出来的。“龙体之术”执行令命全体弟子到校场施术,抗命者斩立决。一个从东北大营来、穿着本部服色、开口就拒绝龙体改造的人,看上去正是宁可出走也不去校场报到的那一类。他并不孤单:“龙体”反抗者的记忆之花里,墨玑子的三个弟子闯出了大营;他们的檄文写着,凡敢反对荒行子者,“皆反诬为贼”。前线这位严厉的弟子,已经学会了大营的那套逻辑:说“不”的就是懦夫。到了其三,同样的罪名(不肯做,就是没胆)出自一个做了龙体之术的师妹之口,骂的是没做的师姐。
这片花瓣还顺手画了一张地图。游戏面板上,“树林东北方”“正道联盟本部”“正道大营”几个词都标成了黄色的名词释义:森林前线面对怪面的地盘,大营在树林的东北方。荒行子如今就坐镇那里;白赤练的手记也说,琵琶的背板被正道带去了树林东北的营地。
“临阵脱逃”就是阵前开小差,严厉弟子说出口的是一句定罪,而不是一句询问。来人回了一句豪言:“大丈夫生亦何欢,死亦何惧”,本想证明自己有胆;落在对方耳朵里,只说明他宁可冒死,也不肯受术。
文中提到怪面 guàimiàn龙体之术 lóngtǐ zhī shù正道大营 Zhèngdào Dàyíng荒行子 Huāngxíngzǐ
第 3 章 / 共 4 章 · 其三剧透
崭新的力量
A Newfound Power
你就是在羡慕这力量罢了!
原文
关切的正道弟子:师妹,你可有丝毫自知!自你进行龙体之术以后,你的性情便愈加暴烈急躁!
逐渐疯狂的正道弟子:住嘴!你就是在羡慕这力量罢了!
逐渐疯狂的正道弟子:像你这种不敢施行龙体之术的无能之辈,根本不配做我的师姐!
关切的正道弟子:啊……咳咳……小珍……师妹……
关切的正道弟子:咳……果然……龙体之术……有蹊跷……
关切的正道弟子:必……上报……东北方……正道大营……
原文出自《影之刃零》游戏内文本,版权归灵游坊(S-GAME)所有,此处转载用于解读。转录来源: Bilibili 黑白反转曲:血色森林记忆之花全收集 P18;3DM《影之刃零》全流程全收集图文攻略;Fextralife: All Memory Flowers。
写了什么
师姐质问师妹:你到底有没有一点自知之明?自从做了龙体之术,你的脾气一天比一天暴躁。师妹尖声叫她闭嘴:你不过是眼红这股力量;像你这样连龙体之术都不敢做的废物,根本不配当我的师姐。
接下来是师姐“啊”的一声,随即咳个不停。文本没写这一击,只是这声痛呼紧跟在师妹那番话之后。她喘着叫出师妹的名字:小珍……师妹……又断断续续说出自己终于确认的事:果然,龙体之术有蹊跷。这一幕里她最后的话,是一件还想去办的事:必须上报,报到东北方,报到正道大营。
意味着什么
在这一幕里,龙体之术还是可做可不做的:师妹做了,师姐没做。做了的那个冲没做的那个发作,没做的那个随即痛呼、咳嗽。文本没写这一击;本站的读法:是小珍动的手。说话的是正道的一对师姐妹,师姐咳着叫出了师妹的名字:小珍。师妹的中文标签是“逐渐疯狂的正道弟子”,英文的 Deranged 把“逐渐”抹平了,而这份缓慢正是要点。师姐是死是活,文本没说,停在她没说完的半句话上。
最狠的是最后一句。师姐看清了证据,要把它“上报东北方正道大营”:那正是其一里荒行子坐镇的大营,龙体之术就是从那里强令全体弟子施行的(“龙体之术”执行令)。本站的读法:她要去报信的对象,恰恰是散播这门术法的人。
这门术法的官方说法,见荒行子那本《龙体之术详解》的残页:“重在增益力量,又保神志清明。”这片花瓣就是反证,书籍里还有更多。医者的手记残页记着:白山派雯师姐“素性温和,然进行龙体之术后,她竟性情大变”。后来七星弟子还会说,它不过让人疯得慢一点(七星弟子的记忆之花)。
血色森林这几组花里,只有这一片要回头才能拿到。它长在飞贼营地地牢弩箭机关的另一头,帮你过去的那面盾,主人是守门人拙壁,他也是奉命接受了改造的人。
文中提到杀气改造 shāqì gǎizào龙体之术 lóngtǐ zhī shù正道大营 Zhèngdào Dàyíng拙壁 Zhuō Bì
第 4 章 / 共 4 章 · 其四剧透
抗争之法
The Means to Resist
宁为道消,不为道辱!
原文
愤慨的白山派弟子:如今怪面横行,武林将倾!若不求变图强,岂非是要白山派覆灭于宵小之手!
愤慨的白山派弟子:何况,龙体之术绝非邪法,断无走火入魔之忧——
刚正的白山派弟子:好!宁为道消,不为道辱!
刚正的白山派弟子:你们辱没师门,祸乱武林,今日我便代师父清理门户!
愤慨的白山派弟子:哼!剑指同门师姐妹,口称师恩,实则虚伪!看剑!
原文出自《影之刃零》游戏内文本,版权归灵游坊(S-GAME)所有,此处转载用于解读。转录来源: Bilibili 黑白反转曲:血色森林记忆之花全收集 P7;3DM《影之刃零》全流程全收集图文攻略;Fextralife: All Memory Flowers。
写了什么
一个白山派弟子慷慨陈词:怪面横行,武林眼看要倒,白山派再不变法求强,就要亡在一群小人手里。再说龙体之术并非邪术,绝不会走火入魔……话还没说完,另一个弟子截住话头:“好!宁为道消,不为道辱!”
刚正的弟子把这句誓言变成了判词:你们辱没师门,祸乱武林,今天我就替师父清理门户。那个弟子冷笑回敬:拿剑指着同门师姐妹,嘴上还挂着师恩,虚伪!“看剑!”记忆就停在这一声上。
意味着什么
争论断在半个词上,断在其三已经驳倒的那句话上:“断无走火入魔之忧”。“走火入魔”本是道家修炼的说法,指功法出错、心神错乱。第二个人那声“好!”不是赞同,是应战。她的誓言“宁为道消,不为道辱”,说的是道可以亡、不可以辱;下一句就点明了要做什么:“代师父清理门户”。清理门户,是门派处置自家叛徒的说法,往往就是杀。她说的是“你们”:凡是做了这门术、或替它说话的师姐妹,一并论罪。对方把罪名原样掷了回去:“剑指同门师姐妹”。
这几个字,和同在这片森林里的有关“同门”的记忆之花的说明遥相呼应:守正之路,甚至要“斩断旧情,剑指昔日同门”。那边是正道弟子要杀被改造的师兄,这边是一个门派为了这门术,对自家姐妹拔剑。
花瓣落在一座堆满尸首的地窖里。记忆停在拔剑相向的那一刻,没说谁赢了。本站的读法:那堆尸首,就是这场争执的下场,也许是一方的,也许是两方的。
同一座地窖里还有一页《白山派》:立派数百年的武林大派,在掌门继任大会上被独孤灵鹤凭杀气改造之力血洗;毕桃桃临危接任,率众加入昆仑三杰的正道力量。白山派的两难是字面意义上的:他们曾被改造之术灭门,如今要决定自己用不用它。图鉴给了回答:魂一路上遇到的白山女弟子,都已是龙体改造者;囚命的实验名录里,还写着“白山,毕桃桃”。
飞贼营地附近的桥上,两个活着的白山弟子兰兰(反对)和小菊(赞成)还在吵同一件事,她们引出的正是异闻“白山秘闻”。
文中提到杀气改造 shāqì gǎizào龙体之术 lóngtǐ zhī shù白山派 Báishān Pài昆仑派 Kūnlún Pài
背后的真实历史
史实
五石散:转弱为强,性暴如火
其三讲的是一种力量:自愿服用,用了更强,性情大变,不肯用的人反被看作懦夫。中国历史上恰有一个著名的先例。鲁迅 1927 年在广州夏期学术演讲会上讲《魏晋风度及文章与药及酒之关系》(收入《而已集》),讲到何晏带头服用的五石散:“大概是五样药:石钟乳,石硫黄,白石英,紫石英,赤石脂”;“从书上看起来,这种药是很好的,人吃了能转弱为强”。吃不吃药,成了分阔气与否的标志,鲁迅说其流毒“就同清末的鸦片的流毒差不多”。
代价是身体,也是心智。药性一发,“稍不留心,即会丧命,至少也会受非常的苦痛,或要发狂”;鲁迅的结论是:“晋朝人多是脾气很坏,高傲,发狂,性暴如火的,大约便是服药的缘故。比方有苍蝇扰他,竟至拔剑追赶。”那位“逐渐疯狂的正道弟子”,一句话就被说尽了。这是本站的类比,游戏没有提到五石散。
史实
宁为玉碎,不为瓦全
刚正的白山派弟子那句“宁为道消,不为道辱”,脱胎自“宁为玉碎,不为瓦全”。这句话的出处,恰好就是这几片花瓣里的选择:改换门庭以求活,还是不肯低头而死。《北齐书·元景安传》(卷四十一):天保年间,北齐高氏大杀前朝元氏宗室近亲,元景安这样的疏族商议请求改姓高氏。他的族人元景皓不肯:“岂得弃本宗,逐他姓,大丈夫宁可玉碎,不能瓦全!”
“景安遂以此言白显祖,乃收景皓诛之,家属徙彭城。由是景安独赐姓高氏。”这句话流传下来,偏偏是因为说它的人输了。本站的读法:其四重演了这一幕,还往前多走了一步。一个白山弟子主张变成别的东西以求存活,另一个说出了元景皓的话,随即拔剑要清理门户,而这片花瓣长在死人堆旁。元景皓是为不肯低头而死;刚正的白山弟子,却准备为此杀人。
常见问题
Q01“龙体之术”记忆之花的四片花瓣都在哪?
Q02龙体之术是什么?
Q03其一里的手谕是谁发的?
Q04其二里在前线被拦下的那个人后来怎样了?
Q05小珍是谁?
本系列提到的名字 · 图鉴
参考资料
- Bilibili 黑白反转曲, 【影之刃零】血色森林 记忆之花 全收集 (complete voiced subtitles, parts 5 to 7 and 18)
- Fextralife, All Memory Flowers (English memory text and locations)
- th.gl Phantom Blade Zero database, Memory Flower: On Perfect Transcension (EN)
- th.gl Phantom Blade Zero database, 有关“龙体之术”的记忆之花 (zh-CN)
- BWIKI 影之刃WIKI, 有关“龙体之术”的记忆之花 (series description)
- 3DM, 《影之刃零》全流程全收集图文攻略, page 118 (petal I)
- 3DM, page 131 (petal II)
- 3DM, page 259 (petal III, second visit to the forest)
- 3DM, page 139 (petal IV)
- Gamersky, 龙体之术的记忆之花获取攻略
- Steam Community, Phantom Blade Zero Complete Collection Guide
- Lu Xun, 魏晉風度及文章與藥及酒之關係 (1927)
- Book of Northern Qi (北齊書), ch. 41: biography of Yuan Jing'an
