Story · The side tales
Phantom Blade Zero Side Quests: Every Wulin Tale and Mystery, and the Story Each One Tells
All 33 Tales and 11 Mysteries in Phantom Blade Zero: where each starts, its reward, what can be missed and when, and the Chinese poem or idiom behind its title.
Key facts
- Besides nine main quests, Phantom Blade Zero has 33 Tales (异闻), 11 Mysteries (迷局) and 9 or 10 Collectibles (收集), depending on whose count you use.
- Only two quests decide the ending, and both are purple Mysteries: Secrets at the Heart of the Lake and Bloodline Awakening. No Tale changes it.
- By our count from the guides, 23 of the 33 Tales can be lost; three moments close them for good: defeating Bai Chilian, entering the Mirage Estate, and passing The Last Chance Bell.
- Almost every Tale is one life told through one object, a comb, a ribbon, a blood letter, a ledger, and the object usually arrives after its owner is gone.
- Many Chinese titles quote classical lines: 相煎何急 is Cao Zhi's Seven Steps Poem, 盗亦有道 is Zhuangzi, 慈母心 is Meng Jiao, 白首不相离 is the Song of White Hair.
- Tales (异闻)
- 33
- Mysteries (迷局, purple)
- 11
- Collectibles (收集)
- 9 (Gamersky) or 10 (English guides)
- Quests that decide the ending
- Secrets at the Heart of the Lake, Bloodline Awakening
- Points of no return
- Bai Chilian · Mirage Estate · The Last Chance Bell
Phantom Blade Zero has 53 quests besides its nine main ones. Gamersky’s checklist of the Chinese client sorts them into 33 Tales (yiwen , “strange tales”; Fextralife files them as “Wulin Tales”), 11 Mysteries (miju ) and 9 Collectibles (收集, shōují). English guides reading the quest log count ten Collectibles, 63 quests in all. Only two quests decide the ending, and both are Mysteries: Secrets at the Heart of the Lake and Bloodline Awakening. No Tale changes it. Most Tales can be lost, though: by our count from the guides, 23 of the 33, and three moments in the story close whole groups of them for good.
Below, region by region: how each tale starts and ends, its books and Memory Flowers, and the source of its Chinese title. It spoils the side stories in full; the endings are in Phantom Blade Zero endings explained, the main plot in the story explained.
The three kinds of side quest
| Kind (EN / ZH) | Count | Colour | What it does |
|---|---|---|---|
| Mysteries / 迷局 (míjú) | 11 | Purple (紫色任务) | Main lore; two decide the ending |
| Tales / 异闻 (yìwén) | 33 | Not recorded | One life, one object; never the ending |
| Collectibles / 收集 (shōují) | 9 or 10 | Not recorded | Hunts: flower sets, treasures, trials |
Pre-launch talk of gold, purple and white quests holds for the purple; no source we found records the other colours. Gamersky’s rule is the one to follow: “所有任务接取后,建议都立刻做到最近进度再走” (“once you take a quest, push it to its latest step before moving on”), because pushing the main story while a quest waits makes some of them fail.
Spoiler line. Everything below names who dies in each side story, what the rewards are and how the two ending quests work.
Every side quest at a glance
Names are as the English and Chinese clients print them. “Missable” gives the window where one exists. Regions: WCV Weeping Creek Valley, CF Crimson Forest, VoL Village of Lu, ME Mandate Encampment, MoI Mountain of Imprisonment.
| Quest | 中文 | Kind | Region | How it starts | Main reward | Missable |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Flesh Lily | 血肉花 | Tale | WCV → Pangzhen | Yu’er, near The Lady’s Rift | Blessed Jade Pendant | Yes: give her the lily before Bai Chilian |
| Apprentice Healer | 见习医师 | Tale | WCV | Yu’er at the Outpost, “Gather Herbs” | Medicine Case | Yes: finish in the valley |
| Four Fierce Axes | 凶斧 | Tale | WCV → Pangzhen | a book at a valley shrine | Blood Oath Dagger | No |
| Festering Secret | 难言之隐 | Tale | WCV | a chained courtyard, Outpost | evidence for the Four Axes file | Yes: before Bai Chilian |
| Purge the Sect | 清理门户 | Tale | WCV | an old archer on a roof | Feather Bow | Yes: before Bai Chilian |
| A Severed Mindseal | 隔绝楔子 | Tale | WCV → three towers → Mount Soulrend | a Shadow Warden, tower top | Statue of the Loyal; achievement | Yes: first stone before leaving the valley |
| Triple Threat | 三面混沌 | Tale | WCV → Mirage Estate → CF | a rift at The Lady’s Rift | Three-Headed Doll; Freezing Chaos | Disputed: first fight before Mirage Estate |
| Honor Among Thieves | 盗亦有道 | Tale | CF | a dead man’s blood letter | Silent Wrap | Yes: before Bai Chilian |
| Secrets of the Baishan Sect | 白山秘闻 | Tale | CF → ME | two women on a bridge | Broken Vessel; achievement | Yes: accept before Bai Chilian |
| A Healer’s Mercy | 救死扶伤 | Tale | CF | Yu’er at the Thieves’ Camp | Calming Gourd | Yes: before Bai Chilian |
| Heart of the Fist | 拳心 | Tale | CF (snow) | Iron Fiend, forest tower | Worldbreaker Fist (with the Core) | No |
| Use It Against Them | 以彼之道 | Tale | CF (snow) | Jade Dancer | Heel Reinforcement Part | No (needs the Fiend Saws) |
| The Journey Home | 归途 | Tale | VoL → Pangzhen | Old Man Gen | achievement; later his cart | Yes: report before Pangzhen |
| Leave None Alive | 一个不留 | Tale | VoL → CF, WCV | a dying thief | Arrowward; Agarwood Prayer Beads | Yes |
| Young Master Lan | 兰家大少 | Tale | VoL → Pangzhen | Lan Shaodi | Crimson Resolve; achievement | Yes: report before Pangzhen |
| A Dream of Motherhood | 入梦祈子 | Tale | VoL | a sleeping weaver | Mother’s Talisman | Yes: talk to her first |
| A Puppet’s Wooden Heart | 人偶木心 | Tale | VoL | the Songstress Puppet | A Puppet’s Wooden Heart | No |
| Dahuang | 大黄 | Tale | VoL → Pangzhen | a sleeping hunter | none | No |
| Cui | 小翠 | Tale | VoL → MoI → Mount Soulrend | the child puppet Cui | Crude Radiant Heart; Baishan Headband | Order traps |
| The Sword and the Way | 道剑佛心 | Tale | Pangzhen | Daoist Bi Di | Kuye Temple Sutra | No |
| The Star Performer | 头牌花旦 | Tale | Pangzhen | the Leading Opera Actress | Dance Fan | No |
| The Cube | 方块 | Tale | Pangzhen → Meigu Lake | a Fisherman | Remnant Spark Cube | Before Mirage Estate |
| The Undying Heroic Spirit | 不灭侠胆 | Tale | Pangzhen + ME | the Wolf Leader | Hero’s Courage | Yes: kill each before he transforms |
| A Brother Once More | 再会兄长 | Tale | Pangzhen → Meigu Lake | Niu’s key | Rouge Box | Before Mirage Estate |
| Kin Against Kin | 相煎何急 | Tale | Pangzhen → Meigu Lake | Memory Flower: Bitter Kin I | Longevity Tonic | Before Mirage Estate |
| A Mother’s Heart | 慈母心 | Tale | Pangzhen | Memory Flower: A Mother’s Heart I | Merciful Dew | No |
| Don’t Forget Me | 勿相忘 | Tale | Pangzhen ↔ MoI | Yu Ling | Ultimate Talisman | Yes: order trap |
| Daughter of the Dark Sect | 魔教之女 | Tale | ME | a swordswoman, Dovecote | Twin Fish Pendant | Yes: do not kill Red |
| Xue, Admirer of Heroes | 崇拜大侠的小雪 | Tale | ME → Pangzhen | defeating Corpse-Eating Xue | Sha-Chi Headscarf | No |
| Hero’s Lament | 英雄悲歌 | Tale | MoI | Liu Yi in a cage | Ink Cut | Yes: Liu Yi must live |
| The Broad Saber | 横刀 | Tale | MoI | a caged Wulin fighter | Ritual Cauldron Fragment III | No |
| Ledger of Atonement | 赎罪名单 | Tale | MoI | Chen Zhu, a Maskwalker in pain | Backstreet Courtyard Key | The choice matters |
| Bai Xue | 白雪儿 | Tale | MoI → Pangzhen | the puppet beside Chen Zhu | Snow and Blood | Through Ledger of Atonement |
| Whence the Weeping | 泣声何来 | Mystery | WCV → MoI | crying heard at the start | Inanis’ Radiant Fan | No |
| Deep in the Valley | 溪谷深处 | Mystery | WCV | a guard at a locked gate | opens the lower valley | No |
| Pillars of Kunlun | 昆仑三杰 | Mystery | WCV → Pangzhen → ME → MoI | a Mandate disciple | Flying Guillotine | No |
| Crimson Manor | 红房子 | Mystery | WCV | the manor door | Crystal Puppet Eye (Yang) | No |
| Illusion of Inanis | 虚空幻象 | Mystery | CF | entering the forest | opens Heart of the Banyan | No |
| Illusory Pipa | 幻术琵琶 | Mystery | CF → Pangzhen | Bai Chilian’s Notes; Jewel | Illusory Pipa | No |
| Secrets at the Heart of the Lake | 湖心秘密 | Mystery | VoL → Meigu Lake | any Firefly Memory Flower | Violet Blossom | Before Leng Tu (decides the ending) |
| The Herald’s Illusion | 梦差幻境 | Mystery | VoL → ME → MoI | a portal, Village of Lu | Crystal Puppet Eye (Yin) | No |
| Sha-Chi Powered Boat | 机关船 | Mystery | Pangzhen | asking Myst | opens Meigu Lake | No |
| Allure of Vanity | 浮华引 | Mystery | Meigu Lake | Yan’er’s first flower | Illusory Pipa Strings | Before Mirage Estate |
| Bloodline Awakening | 血脉觉醒 | Mystery | five Lóng Pillars | touching the first pillar | Bastion of Mó Mask; achievement | Before Leng Tu (decides the ending) |
The three points of no return
- Defeating Bai Chilian (白赤练) at the end of the Crimson Forest empties the Outpost and the Thieves’ Camp and replaces their people with faceless ones. Purge the Sect, Festering Secret, Honor Among Thieves, A Healer’s Mercy, the Flesh Lily hand-in and accepting Secrets of the Baishan Sect all die here.
- Entering the Mirage Estate (戏梦山庄) from the Pangzhen back streets ends the unfinished Meigu Lake tales, closes five Crimson Forest Bells and brings snow to the forest. Guides treat this door as the deadline for the ending quests too; a reading of the game’s data finds no condition on the door itself, so for those two it is a strong warning rather than a proven lock.
- The Last Chance Bell (最后的挽回之地) on Mount Soulrend: from here there is no way back until the credits.
Earlier, smaller cutoffs: Apprentice Healer fails once you leave the valley (Gamersky says on entering the Crimson Forest, PowerPyx on defeating Jing Ye); A Severed Mindseal breaks if the first Primal Stone is not handed in before you leave the valley; The Journey Home and Young Master Lan must be reported back before you enter Pangzhen.
The two quests that decide the ending
The ending reads two quests, both purple. Secrets at the Heart of the Lake (湖心秘密) starts from any of Firefly’s Memory Flowers and ends at Meigu Lake; afterwards you must finish the talk with Lady Inanis, who gives the Violet Blossom (紫金之花). Bloodline Awakening (血脉觉醒) is five duels at five Lóng Pillars with a gold-masked man named at the last one as Mó Yuan. Neither: Annihilation. The lake alone: Lóng’s Roar. Both: Final Battle. The fifth pillar stands inside the Mirage Estate, so Bloodline Awakening can only be finished after that door. Longer checklists in some guides are mostly steps inside the lake quest; these two are the only switches every source names. The rest is in the endings page.
Weeping Creek Valley (悲泣溪谷)
The valley holds seven Tales, and four of them die with Bai Chilian.
Yu’er’s three tales: Flesh Lily, Apprentice Healer, A Healer’s Mercy
Yu’er (玉儿, Yù’ér), a brewer’s daughter from Pangzhen, is looking for a cure for her father’s endless sleep. In Flesh Lily the recipe needs a flower that grows only where Hua, Deadly Betrothed (新娘阿花, her letters in Hua the Bride) waits in her wedding pavilion. Soul kills the bride. The lily is two white blooms on one stem: Yu’er keeps one and presses the other on Soul as a keepsake. Apprentice Healer sends Soul for three herbs on her recipe; in A Healer’s Mercy she treats four wounded thieves listed in the Record of the Missing Thieves.
In Pangzhen the second lily cures her father (Blessed Jade Pendant, 开光玉佩), and the three tales together give the achievement 杏林有继 (“The Healer’s Legacy”). Yu’er’s own fate is in Yu’er’s Memory Flower: in the Mirage Estate the Herald has drugged her with Soul Displacement Powder and is taking over her body, while she tries to remember everything and get word to Soul. The walkthrough on the Chinese guide site Youxia (游侠) reads an earlier Pangzhen cutscene as her death. The game does not say outright whether she dies, and neither do we.
Four Fierce Axes (凶斧) and Festering Secret (难言之隐)
Both tales show the Mandate (正道联盟) making its own monsters and burying the paperwork. Four Fierce Axes starts from a book at a valley shrine. Soul kills Peng Meng, the Axemaster, now a Maskwalker, and gathers the eight papers of The “Four Axes” Case Files (Fextralife counts seven). The Mandate remembers four sworn brothers as rebels; the files show a frame-up passing between Gu Lingran (顾凌然), the strategist Xu Feng (许丰) and Grand Master Ming (明大掌门). The Child of Insight (八卦童子) in Pangzhen gives the Four Axes’ Blood Oath Dagger, a tempering material for the Dread Axe.
Festering Secret starts at a chained courtyard in the Outpost, where Mandate disciples have turned into faceless Maskwalkers. Captain Zheng Rong (郑嵘) sends Soul to his lieutenant with a Written Order that admits he once shelved the matter: “直面真相方为吾辈正途” (“facing the truth is the path we ought to take”). The answer is Gu Lingran’s letter, proof that a Mandate leader signed off on Transcension for his own men. It feeds the Axes file and is missable, so start both early.
Purge the Sect (清理门户)
An old archer on an Outpost roof learns that his disciples have turned bandit at the Ruthless Archer Camp. Soul clears the camp and brings back the broken bow; the old man restrings it and hands it over as the Feather Bow, a Phantom Edge. The title is the jianghu phrase for a school putting down its own renegades, literally “to clean out one’s own gate”. After Bai Chilian he lies dead on his roof.
A Severed Mindseal (隔绝楔子)
A Shadow Warden (鬼差), one of the Order’s mind-controlled enforcers, waits at the top of the valley Sha-Chi Tower. He has broken his 楔子, the “wedge” that controls him, and keeps it broken by consuming Primal Stones (浑源石), which Soul digs out of the furnaces of three towers. He takes a name, the Spectral Blade (鬼斩客), and reappears on Mount Soulrend at The Last Mandate Encampment, where, in Youxia’s words, “鬼斩客死于夕阳之下” (he dies in the setting sun), leaving the Statue of the Loyal. Our reading: he is Soul’s mirror.
Triple Threat (三面混沌)
The rift at The Lady’s Rift Bell holds the Aberrant Three-Faced Puppet. Its three Memory Flowers in the Mirage Estate tell of three sisters of one school, Steel, Frost and Chaos, two of them sick from their own Sha-Chi, whom the Herald’s voice offers to “save”. Frost is made to drink Soulbinding Powder so “the cold and fire will balance each other out”; the last memory is three souls waking in one burning body. After the snow Soul fights it again at the Threadbound Great Tree as Yucong, No. 34 Twisted Puppet; English guides give Freezing Chaos as the payoff.
Crimson Forest (血色森林)
Three forest Tales die with Bai Chilian; two more open only after the snow.
Honor Among Thieves (盗亦有道)
A man at a campfire off the Outlaw Trap carries a blood letter from the Nimble Thief (滑溜手) to his brother, the Gentle Thief (梁上君). At thirteen the writer stole a landowner’s jade belt. Once, going over a wall, he let a gold hairpin fall into a poor family’s haystack; the next day the father was beaten to death as a thief, the mother sold, the child lost. He still dreams of a woman “with that hairpin buried in her chest, the wings of the butterfly on its head trembling… trembling…” The brother trusts Soul only after three answers: the jade belt, the butterfly, and “The letter never said” about the child (Silent Wrap). Guides disagree on whether a wrong answer fails the tale or restarts the quiz; save first.
故跖之徒问于跖曰:「盗亦有道乎?」跖曰:「何适而无有道邪?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。」
The followers of Robber Zhi asked him: “Do robbers have a Way too?” Zhi said: “Where is there no Way? To guess what is stored in a house is sageliness; to go in first is courage; to come out last is righteousness; to know whether it can be done is wisdom; to share out fairly is benevolence.”
In Zhuangzi the passage is an attack on the sages: their virtues serve a robber as well as anyone. The game gives its thief something Zhi’s list lacks, a conscience about a child he never found.
Secrets of the Baishan Sect (白山秘闻)
Two women of the ruined Baishan sect (白山派) argue on a bridge about a third, buried alive under the Cliffside Lodge. It finishes in the Mandate Encampment, where Soul beats Wu Lengshuang, the Soft Sword for the Soft Snake Sword, fights the puppet made of the sect leader Bi Taotao (毕桃桃), and beats Yubi, No. 21 Swordfighter Puppet for the Baishan Stormswords. Back on the bridge one sister is dead and the other, Ju (小菊), has lost her mind. Rewards: the Broken Vessel and the achievement The Last of Baishan (白山遗烈).
Heart of the Fist (拳心) and Use It Against Them (以彼之道)
At the top of the snowbound forest tower Soul meets Mu Xiaokui again with her guards Iron Fiend and Jade Dancer. Iron Fiend and Stone Hand Iron Fever, the boss Soul killed in the forest, were brothers of one fist school (his Memory Flower): the elder avenged their master and left, the younger stayed until the legacy made him a monster. At their master’s grave Soul finds a fist fragment whose iron shell remains but “inside, it is completely hollow”; with the Core from Young Mistress it becomes the Worldbreaker Fist for the Iron Gauntlets. Jade Dancer wants a rematch fought only with the Fiend Saws and the Gauntlets, the guards’ own weapons: the stock phrase 以彼之道,还施彼身, “repay a man in his own coin”.
Village of Lu (陆家村)
The village Tales are about people who stayed behind in a town of puppets, and most of them end at a deathbed.
The Journey Home (归途)
Old Man Gen (老根头), the prologue’s cart driver, has hidden in the village waiting for the road to Pangzhen to open so he can learn whether his wife is alive. Soul goes first, finds the old woman dead in their bed and brings back her dusty wooden comb. The achievement is 白首不相离 (“Together Till the End”). Afterwards, at the Frozen Lake Dock, the old man gives Soul his cart as a Phantom Edge, and his Memory Flower says why: “When you’re old, you fear everything… except death! If you want to help me, use that carriage of mine… put down a few more of those bastards!” Report back before you enter Pangzhen, or the line breaks.
The achievement quotes the Song of White Hair, in which a woman who hears that her man “has two minds” (闻君有两意) comes to break with him. The name usually attached to it comes from the Miscellaneous Records of the Western Capital (西京杂记), which says that when the poet Sima Xiangru meant to take a concubine, his wife Zhuo Wenjun (卓文君) wrote a Song of White Hair to break with him, “and Xiangru gave it up” (相如乃止).
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。
Sad, so sad, and sad again; a bride need not weep. I wish for a man of one heart, to grow white-haired with me and never part.
The game writes 首 for 头, the more formal word for “head”. The old couple kept the vow in their own way: he sat out the plague in the village, waiting for the road home to her.
Leave None Alive (一个不留)
After Bai Chilian a dying thief asks Soul to go back. The title is what he finds. At the Outpost, Youxia reports, everyone is dead and faceless except the smith, and the old archer lies on his roof. A monk of Kuye Temple, Huijue (慧觉), has become an enemy; his prayer beads go to a fellow monk, a manual to the thief, who gives Soul the Arrowward and dies. The monk asks whether Soul still believes; only “Do Not Believe” (不信奉) completes the tale.
Young Master Lan (兰家大少)
Lan Shaodi (兰少狄), a rich heir with a fan, moves children through the Smuggler’s Tunnel and deals with the Herald’s men. In Pangzhen Soul finds him dying at his own gate, cut down by puppet children. Fextralife reads him as the Herald’s helper; Youxia settles it the other way: “原来大少只是与梦差虚与委蛇,实际上是为了救孩子,舍生就义” (he was only humouring the Herald to save the children, and gave his life for it). We follow Youxia. Reward: Crimson Resolve (碧血云天) and the achievement A Wanderer’s Honor.
A Puppet’s Wooden Heart (人偶木心)
A puppet woman recites poetry at a shrine by the Temple of Blue Fireflies. Her letter to Pei (沛郎) promises to wait where they pledged themselves, “纵使海枯石烂,天崩地裂” (“even if the seas run dry, the stones crumble, and Heaven and Earth fall apart”). The scholar reads it and runs; Soul finds his body on the Terraces. Back at the shrine a scholar puppet stands beside her, and then the two lie dead together. More on souls in wood: Chinese puppetry.
A Dream of Motherhood (入梦祈子) and Dahuang (大黄)
Two villagers sleep under the big flowers of the Lady of the Veil’s cult. The weaver prays for a child (“to enter a dream and pray for a child”); her soul has gone into a tall puppet that weeps and makes wooden children. Kill it and she dies in her bed (Mother’s Talisman); speak to her first or the tale never registers. The hunter prays that his dog be spared. Soul carries his dog bell to a Pangzhen backyard of caged, monstrous dogs and finds the golden hound dead by the wall. No reward, only the answer. 大黄, “Big Yellow”, is a common Chinese name for a yellow dog.
Cui (小翠)
Cui, a child puppet at the Puppet Testing Grounds, sends Soul after a family undone by the cult. Her grandfather Lu Sanqian (陆三迁), the old village head, went up the Mountain of Imprisonment. Soul frees him, fetches the Rootless Dew, lowers his hanging cage; at the Lady’s Shrine on the summit he is dying anyway, and leaves a final letter to his son: “但这是咱们陆氏造的孽障,咱就得还!” (“But this is a debt our clan created, and we must repay it”). It breaks off in a smear of ink (his vow-prayer is nearby). On Mount Soulrend Soul delivers letter and ribbon to Cui’s parents. The mother dies; the father, Lu Jieyuan (陆解元), gives his life in the second phase of The Crusher and the Saw, which drops the Bonesaw. His name, 解元, is the title of the top candidate in the provincial examination. Order traps: take the dew before opening the barred gate, and reach the parents before that boss.
Pangzhen (庞镇)
Most Pangzhen Tales start in Myst’s Tavern (幻鬼酒馆), the Order’s underground bar. Talk to everyone in it: miss one and you miss a chain.
The Sword and the Way (道剑佛心)
Daoist Bi Di (毕狄) feeds the koi. Show him the Tianxuan Bronze Sword of his fallen elder brother Bi Yuan (毕远) and he sends Soul to dig a Bronze Essence out of a ruined smithy’s furnace. The reward, the Kuye Temple Sutra, tempers the Buddhist prayer beads of Master Bi Hai (碧海): a Daoist sword, a Buddhist heart.
The Star Performer (头牌花旦)
The Leading Opera Actress wants her fan back from the Tianxiang Pavilion (天香阁). On its top floor a woman is still dancing; touched, she dissolves into petals and leaves the torn fan, which the actress restores as the Dance Fan. Youxia calls the dancer the actress’s “真身”, her true body, which makes the woman in the tavern something else. A 花旦 is the lively young-woman role of Chinese opera, 头牌 top billing; see opera and songhouses.
The Cube (方块)
Two fishermen went onto Meigu Lake and did not come back. Soul finds one dead and one turned monster, each with half of a cube: the mortise (卯) and the tenon (榫) of a Chinese timber joint. Myst joins them into the Remnant Spark Cube.
The Undying Heroic Spirit (不灭侠胆)
The Mandate’s purple-robed Wolf Leader sends Soul after six peers who took Perfect Transcension (龙体之术) and are losing their minds by inches. Each fights among the enemy, then kneels and asks to die; kill him before he transforms, or his petal never appears. Phantombladezero.help calls it the easiest tale in the game to break. In the fifth of the Mandate Leaders’ petals a Baishan guard describes the art: first the power, “then comes the ringing… like something whispering in your ear”. The reward is Hero’s Courage (不灭侠胆 in the Chinese client); 侠胆 is the nerve of a 侠, a knight-errant.
A Brother Once More (再会兄长) and Kin Against Kin (相煎何急)
Niu the Shopkeeper’s key opens the Huang Manor, where, guides say, a dead bride lies beside the first Reunion with Brother petal. Xiu (阿袖) grew up under a drunken father who cursed her “same face as your short-lived mother”; her brother Jin (阿瑾) once cut off his own finger to stop the father hurting her, swearing to kill himself at the ancestors’ graves if she was harmed again, and joined the Mandate so the house would treat her kindly. His letter For Xiu sends Soul Displacement water for her maid, then “cover her face with the Lady’s Blossom”. On Meigu Lake Soul kills the Grief-Stricken Jin for the Rouge Box.
In Kin Against Kin a farmer refuses his feckless brother money; a fortune teller has found “Xiu and I are a perfect match”. By the second Bitter Kin petal the brother is a bandit, and Soul finds him transformed on Meigu Lake (Longevity Tonic). Players link this Xiu to Jin’s sister, but the shared name is the English translation’s: in Chinese Jin’s sister is 阿袖 and the farmer’s brother’s bride is 绣娘, Xiuniang. The title is the most famous line about brothers in Chinese:
煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下然,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?
They boil beans for broth and strain the pulse for juice. The stalks burn under the pot; the beans weep in the pot. We grew from the same root; why such haste to boil each other?
In the New Account, Emperor Wen of Wei orders his brother Cao Zhi (曹植) to compose a poem in seven paces or die; hearing this, the emperor “深有惭色”, is deeply ashamed. The English quest subtitle, “Shared roots, divergent fates”, echoes the same line.
A Mother’s Heart (慈母心)
Behind thorns only the Flaming Mane can burn, two petals tell of Mrs. Li, who waits outside for news of her son, “some kind of squad leader now”. He comes home to an emptied yard: she has pawned everything for the chief disciple of the Qingfeng Sect, “very influential among the great righteous sects”, to buy her boy a future. What it became is left to the empty cellar. Reward: Merciful Dew. The English subtitle, “A crow returns its mother’s care, a wanderer repays Spring’s warmth”, points at the poem that gave the tale both its words, 慈母 and 游子:
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
The thread in a loving mother’s hand, the coat on her wandering son. Before he left she sewed it close, afraid he would be slow to come home. Who says a blade of grass’s heart can repay the sun of all three months of spring?
Don’t Forget Me (勿相忘)
A woman in yellow, Yu Ling (雨玲), sits at the top of a misted house by the Marketplace murmuring “Senior Brother Zhou”. Zhou Pingzi (周平子) “had gone to the summit of Mountain of Imprisonment to pray for her”. On the mountain Soul frees a weak man from a cage, and after Kui Yanyan finds his Letter to Yu Ling (Youxia has him dead by then): in another life he would be a knight-errant unafraid of a hundred deaths, “唯求护卿”, “asking only to protect you”. Reward: the Ultimate Talisman. Order trap: talk to the caged man before taking the letter. The title echoes a formula on ancient bronze mirrors: one about 2,000 years old, from 69 Qin and Han tombs excavated at Tuanshan in Xiangyang, Hubei (reported January 2017), reads “久不相见,长毋相忘”, “long apart, may we never forget each other”. 勿 and 毋 are the same “do not”.
Mandate Encampment (正道大营)
The Encampment’s two Tales are about heroes the Mandate used up.
Daughter of the Dark Sect (魔教之女)
A confused swordswoman at the Dovecote sends Soul up a tower, where Red, the Mysterious Swordswoman (红衣女剑客) attacks. Do not beat her: swing away on the chain. In the second phase of the Chief Disciple of the Seven Stars she joins him, and both fall. Rewards: the Swordsman’s Summon, the Twin Fish Pendant and The Twin Heroes’ Memory Flower: “This ‘Perfect Transcension’ is Master Bai’s scheme to control the Mandate.” In the first petal two Mandate elders sentence Red for bewitching their chief disciple: “内忧毁统,甚于外患!” (“trouble within wrecks order worse than any enemy without”, our translation). His juniors’ petals (Seven Stars) keep returning to “the Red”, and they took the art to avenge her. The righteous swordsman and the “demonic sect” woman are a classic wuxia pair (the demonic cult in wuxia).
Xue, Admirer of Heroes (崇拜大侠的小雪)
Corpse-Eating Xue at the Mass Grave is, by Gamersky’s account, the whole heap of corpses; only the one with a green flame takes damage. She drops Xue’s Item List: a broken iron sword, a heroine’s hairpin, a black scabbard, and a child’s worry: “But won’t the heroes be upset if they came back and all their stuff was gone?” The Child of Insight takes them for the Sha-Chi Headscarf. A girl who kept heroes’ keepsakes became the thing that eats the heroes’ dead.
Mountain of Imprisonment (枷笼山)
Huangxing’s prison mountain holds four Tales about the men he caged, converted or left to die.
Hero’s Lament (英雄悲歌)
Liu Yi (柳义), a disciple of Moji of the Pillars of Kunlun, sits caged where his master died and asks for his sword. Soul fits a missing lever, lowers the innermost cage and brings back Moji’s Bloodstained Sword. Guides disagree on the end: GameSpot has Liu Yi take his own life so his blood cleans the blade, AllThingsHow has him charge Soul to wash it in Huangxing’s blood. Either way it becomes Ink Cut (墨血无痕), 墨 for Moji. Read it with Moji’s Final Letter and Qianqian’s Memory Flower.
The Broad Saber (横刀)
A caged prisoner refused Huangxing’s order; his commander, Bi Feng, famed for wiping out sixty-four bandit camps, obeyed and became a monster. The prisoner asks Soul to put him down. The reward is the last Ritual Cauldron Fragment for Bi Feng’s saber, the Juggernaut: “Whoever cleaned it could not bear to see this ceremonial vessel… disappear into the dust and smoke.”
Ledger of Atonement (赎罪名单) and Bai Xue (白雪儿)
Chen Zhu (陈柱), a Maskwalker who has kept his mind, sits with a female puppet beside him and has lost his list in the caves. The Ledger of Atonement holds six names, how each died and what each said last: a bun seller offered him a bun. The last, set apart by dots, is Bai Xue: “Look, Dazhu. That cloud looks like a little rabbit.” Soul can say “This won’t absolve you of your sins” and fight, or leave him be. Gamersky and phantombladezero.help say fight, Game8 says sparing him locks Bai Xue’s tale, two English guides say either works; we side with the majority.
The puppet then gives a bloodstained necklace and Bai Xue begins. In a locked Pangzhen courtyard Soul finds her body and two petals: two back-street children who “buried a little clay jar” under the locust tree by the well “and made a wish together”, and a man who says “I’m not the Dazhu you once knew anymore!” Under the tree Soul digs up Snow and Blood (雪与血). A Captain Chen Zhu also signs a secret letter in the valley, ordering his men to recover the squad’s lost blade before Huangxing finds out; that he is the same man is our reading.
The Mysteries: where the main lore lives
The nine Mysteries that do not decide the ending feed the two that do and carry the backstory. Whence the Weeping (泣声何来) starts with the first sound of the game, a girl crying: the Chord (弦者), Inanis’s daughter, held under Huangxing’s shrine. Deep in the Valley (溪谷深处) is a lost key to the lower valley. Pillars of Kunlun (昆仑三杰) follows Huangxing, Moji and Yuyin from heroes to betrayal, through a Pangzhen well where Gu Wanyue threw herself in to die with her lover Wei Sanchuan (The Search), and ends with the Flying Guillotine. Crimson Manor (红房子) and The Herald’s Illusion (梦差幻境) yield the two Crystal Puppet Eyes. Illusion of Inanis (虚空幻象) and Illusory Pipa (幻术琵琶) bring Soul to Inanis and rebuild the Chord’s instrument. Sha-Chi Powered Boat (机关船) opens Meigu Lake, and Allure of Vanity (浮华引) is Yan’er’s story: a performer carrying a child the Ming Sword Sect will not accept as its heir, an assassin sent by Sect Leader Ming, a leap into the lake, and her return as Yan Qiansui, the Zither Maiden.
The collectible hunts
The nine or ten Collectibles are hunts with small stories attached. Five are Memory Flower sets: Resonant Strings (弦音, Inanis’ flowers; all six before Bai Chilian and the Chord helps in that fight), Lion Dance Hall Depths (舞狮馆深处, the Lion Dance Grandmaster), Seven-Stars Formation (七星剑阵, the Seven Stars), Whiteshadow (白影, the Blizzard Blademaster) and Justice Tarnished (正义蒙尘, Huangxing). Young Mistress (少主) is Mu Xiaokui’s five ribbons, which add a third phase to her fight and drop the Fiend Saws. The rest are the five banyan trials of Heart of the Banyan (榕树之心), and Quick Hand Zhang’s hideouts and sixteen treasures, The Wily Hare’s Three Dens (狡兔三窟) and Quick Hand’s Request (妙手空空), listed in his relic lists.
What the side tales add up to
The Tales are the game’s real Wulin, and the director said so before launch. On 30 July 2025 Gamersky reported Soulframe Liang (梁其伟) telling the STN studio that he loves Gu Long’s fiction, and adding: “我们在游戏中设计了很多小故事,就像是一个小古龙风的小传” (“we put many small stories into the game, each like a little biography in the style of Gu Long”; our translation). Our page on Gu Long explains the model.
The retail game keeps that promise in form. Almost every Tale is one life told through one object, a comb, a ribbon, a dog bell, a blood letter, a ledger, a rouge box, and the object nearly always reaches Soul after its owner is past help. Four shapes repeat, by our reading: the errand that arrives too late (The Journey Home, Dahuang, A Puppet’s Wooden Heart, Cui, Don’t Forget Me); mercy as killing (Purge the Sect, The Broad Saber, The Undying Heroic Spirit); the rotten righteous (Festering Secret, Four Fierce Axes, Daughter of the Dark Sect); souls moved into puppets (A Dream of Motherhood, Bai Xue, The Star Performer, Triple Threat). The titles state the moral before the story starts, in four characters or a line of verse. The main plot is about saving the world. The Tales count what it already cost, one comb, one ribbon, one ledger at a time.
Names in this article · Codex
Frequently asked
Q01How many side quests are there in Phantom Blade Zero?
Q02Which side quests affect the ending in Phantom Blade Zero?
Q03What is the point of no return for side quests in Phantom Blade Zero?
Q04Can you save Yu'er's father in Phantom Blade Zero?
Q05Should you fight or spare Chen Zhu in Ledger of Atonement?
Sources & further reading
- 《影之刃零》全收集列表一览:任务 (master list of all 62 quests by type) — Gamersky (游民星空)
- 影之刃零易错过内容与不可逆节点汇总 (missable content and points of no return) — phantombladezero.help
- 梁其伟谈古龙对《影之刃零》的影响 (Soulframe Liang's STN interview, reported 30 Jul 2025) — Gamersky (游民星空)
- Liu Yiqing, A New Account of the Tales of the World, ch. 4: Letters (世說新語·文學), the Seven Steps Poem — Wikisource
- White as Snow on the Mountain, also called Song of White Hair (皚如山上雪 / 白頭吟), attributed to Zhuo Wenjun, New Songs from a Jade Terrace, vol. 1 — Wikisource
- Miscellaneous Records of the Western Capital, vol. 3 (西京雜記·卷三), entry on the Song of White Hair — Wikisource
- Zhuangzi, Rifling Trunks (莊子·胠篋) — Wikisource
- Meng Jiao, Song of the Wanderer (遊子吟) — Wikisource
- 古人的浪漫 長毋相忘秦漢古墓銅鏡出土 (Han mirror inscribed 久不相見,長毋相忘, Xiangyang, 8 Jan 2017) — Central News Agency (中央社)
Cite this page
Wuxiapunk Editors. (2026, November 15). Phantom Blade Zero Side Quests: Every Wulin Tale and Mystery, and the Story Each One Tells. Wuxiapunk. https://wuxiapunk.com/story/phantom-blade-zero-side-quests/
“Phantom Blade Zero Side Quests: Every Wulin Tale and Mystery, and the Story Each One Tells.” Wuxiapunk, 15 Nov. 2026, https://wuxiapunk.com/story/phantom-blade-zero-side-quests/.
